GPdI Ketapang, Jakarta - Mandarin Service

Mandarin Service

印尼五旬节教会 (Gereja Pantekosta di Indonesia )

Filipi 3: 16 “ Lanjutkan, Perjuangan bersama Yesus”

事奉耶稣，继续奋斗

Filipi 3:16
Tetapi baiklah tingkat pengertian yang telah kita capai kita lanjutkan menurut jalan yang telah kita tempuh.

然而我们到了什么地步，就当照着什么地步行。

Kehidupan lama dalam ikatan DOSA

Dikuasai SETAN. 在撒旦里
Sebelum pertobatan, keadaan orang berdosa 罪人悔改前 :

*   Tiada Tuhan         没有上帝
*    Tiada Kristus       没有基督
*    Tiada Harapan   没有希望

Bahwa waktu itu kamu tanpa Kristus, tidak termasuk kewargaan Israel dan tidak mendapat bagian dalam ketentuan-ketentuan yang dijanjikan, tanpa pengharapan dan tanpa Allah didalam dunia. (Efesus 2:12)
那时你们与基督无关，在以色列国民以外，在所应许的诸约上是局外人。并且活在世上没有指望，没有神。

Hilangkan Kebiasaan Menunda-nunda

Apa yang dapat dikerjakan tanganmu hari ini lakukanlah hari ini, dan jangan menunda sampai besok. Sikap suka menunda-nunda, adalah sikap yang sangat merugikan diri sendiri. Sebab kebiasaan menunda-nunda dapat melewatkan kesempatan yang berharga bagi diri anda. Karena membiarkan berkat Allah yang terbaik bagi diri anda pergi lewat begitu saja. Dengan kata lain, secara tidak sadar anda telah melewatkan kesempatan yang indah yang Tuhan berikan kepada anda. Dengan menunda-nunda, anda menunda juga rahmat dan berkat Allah bagi anda.
今天你手中所能做的事，今天就做好它，不要推迟到明天了。喜欢拖延的态度，是十分对自己不利的态度。因为拖延的习惯，会让自己错过了宝贵的机会。因为让上帝给你最好的祝福越过了。换句话说，你不自觉地失去了上帝给你极好的机会。随着延迟，你也延迟了上帝的恩赐与祝福。

Mandarin Service, 29 Agustus 2010

Ayat Alkitab Tematik Versi Mandarin

Damai sejahtera & Kebahagiaan

1. Yes 48 : 18
Sekiranya engkau memperhatikan perintah-perintah-Ku, maka damai sejahteramu akan seperti sungai yang tidak pernah kering, dan kebahagiaanmu akan terus berlimpah seperti gelombang-gelombang laut yang tidak pernah berhenti.

甚愿你素来听从我的命令，你的平安就如河水，
你的公义就如海浪。

Renungan Mandarin

过去的时光像是失效的支票
未来的时光像是无期的支票。
今天像是手中的现兑票。尽管使用!
使用拥有的时光来事奉神,
来思考追寻上天的旨意, 而不是世欲。
因为人生在世扎眼而过。

诗篇诗90:12
求你指教我们怎样数算自己的日子，好叫我们得着智慧的心。

约翰福音 9:4
趁着白日，我们必须做那差我来者的工；黑夜将到，就没有人能做工了。

Paduan Suara

Bagi Saudara/i yang mau berpartisipasi dalam Paduan Suara Mandarin, dapat bergabung untuk latihan pada setiap hari Minggu setelah ibadah ke 2.
Catatan: Latihan diadakan setiap hari Minggu kecuali minggu pertama.

KURSUS

1. Kursus Mandarin
   Para peserta Kursus Mandarin dihimbau untuk kembali aktif mengikuti kursus
   setiap hari Minggu (kecuali minggu terakhir).
   Catatan: Tidak ada ulangan/tugas
   Info Kursus: Ibu Airin (0816 165 4819)
   Info Mandarin Service:
   Bp. James (0888-911-6188)

2. Kursus Komputer
   Dibuka kelas Kursus Komputer
   - Kelas Dasar (Hari: Senin - Rabu)
     Informasi:
     Sdri. Nelling (0816-767-922)